I hope you find a wonderful letterboxer to adopt them both to take on adventures. Good luck to you.

I wish you the best of luck in finding your dogs a new family but since you specifically mentioned that one came from a breeder I urge you to contact that breeder first. Many breeders will take back dogs that they have bred no matter the circumstances and its also possible that the breeder may have contacts for families that are appropriate homes for your breed.