Unpublished boxes will not show up in letterbox searches, but they will show up in your logbook. Make sure the action is set to Plants and the type is set to Unpublished. The unpublished option will only be available while viewing your own logbook—other people's unpublished boxes cannot be viewed.